张国刚中国原生鱼水彩绘

绘画及文字:张国刚

华鳈 Sarcocheilichthys sinensis,纸本水彩,56x38cm

自幼喜爱水中之物,鱼虾都不知养了多少,而远古生命同样让我着迷。想想现在满是鱼虾的水域里,在亿万年前同样生活着各式各样与现在截然不同的生物。

叉尾斗鱼 Macropodus opercularis,纸本水彩,56x38cm

这种时空的想象与穿梭让人欲罢不能。现代的便利在让我认识越来越多的本国水域生命的同时,也让我有机会开始接收到远古的气息,那些亿万年前生活于水域里的生命在时光的凝固下呈现在我的面前。

彩副鱊 Acheilognathus imberbis,纸本水彩,56x38cm

野外的游历与采集不仅让我亲身接近它们,也让我有机会亲手触摸它们,观察它们,欣赏它们。那是大自然亿万年来的杰作,而在自己的工作室里我可以静静地长时间端详这些自己采集到的亿万年前水中的精灵。那是生命、水、泥土、地球的火与巨大力量合力创造的作品。它们让我们看到了生命的脆弱与永恒,时光的虚无与无限。

黑鳍鳈 Sarcocheilichthys nigripinnis,纸本水彩,56x38cm

内心的涌动也使得我想用自己的感悟,通过笔端,借助水、泥土、火以及自然的力量来表现它们,表达我对它们的欣赏,对生命与自然的敬畏,以及作为生命的我们的卑微。

建德小鰾鮈 Abbottina tafangensis,纸本水彩,56x76cm,2016
花斑副沙鳅 Parabotia fasciata,纸本水彩,56x38cm
彩石鰟鮍 Rhodeus lighti,纸本水彩,56x38cm
贝氏䱗 Hemiculter bleekeri,纸本水彩,56x26cm
金鞭溪吻虾虎鱼,纸本水彩,56x28cm,2016
作者有关鱼的著作:《野鱼记》,《中国原生鱼水彩绘》,《身边的鱼》

附:读者评论

画与文齐美,鱼与生命并存。张国刚创作的原生画是源自于他对生命的真情感悟和他对生命的持续敬畏,每一笔每一画都出自于他内心世界的真情实感,渗透着至深至真至善的爱,画里透出一种无以言表的美。

所有原生鱼,虽说脱离了水系,脱离了衬托的背景,脱离了游动的形态,但只要你静下心来,细致入微地进行观察,你就会发现,这些静态的孤独的不动的鱼依旧是鲜活的,是具有生命力的,它们的鳞片和鳍散发着生命的光泽和动人的光彩,尤其是那些形态奇异的鳍,慢慢放大去看,仿佛能感觉到左右旋转的力量。

细微之处见真章,如此深厚的画功,是极为罕见的。在这里,画不仅仅是艺术创作,而是哲学的表证,理应归之为极品。

随影而行

许海刚水彩写生:电影画面系列

电影《西西里美丽传说》,影片镜头时段:00:03:48, 水彩,2020年

许海刚

此"影"非影子,而是指电影。随影而行即为随电影而畅行。

电影《奧斯曼中尉》,影片镜头时段:00:54:50, 水彩,2020年

近几月,闲,翻出尘封多年的影碟或去网上搜寻,看了多部电影。其间,不时被片中情节打动,也不时为片中一帧帧的画面拍案叫绝,每每过后还在脑海中回荡。观影多日,遂想,何不把这些画面用水彩画定格下来?

电影《苔丝》,影片镜头时段:01:07:30,水彩,2020年

其实,对我来说,画电影也不是什么新鲜事。忆当年,物质匮乏,科技落后,别说什么手机电脑,就是照相机也是用胶卷的。当时拍照片,我们笑称是一按(快门)一元,那时一元钱比现在金贵多了,故不敢多拍。平时,很多场景的储存都是靠博闻强记,默画电影场面即是当时惯用的方法。每当观影后,片中有好的构图就用速写记一下,有打动人的色彩就画个小色稿存下来。年复一年,现在我还时常记些手帐的习惯可能就是当年画电影养成的。

电影《巴斯特的歌谣》,影片镜头时段:01:19:52,水彩,2020年

画电影,图像在那儿照着描,看似简单,其实不然,图像和画之间还是有距离的。过于天马行空恐失画电影的初衷,完全被图像牵着走又没意义。如何处理好两方面的关系,还得动点脑子。好在画电影,无关乎功利,多为玩玩而已,故大可随心所欲。当然,无功利并不代表无想法,玩也应该玩出点味道。要是能在画出自己的理念的同时再画出些趣味,那就好了,自己也会快乐地随影而行了。

电影《卡普里革命》,影片镜头时段:00:14:41, 水彩,2020年
电影《新纽扣战争》,影片镜头时段:00:03:46,水彩,2020年
电影《巴阿里亚》,影片镜头时段:01:14:55,水彩,2020年
电影《无尽的战壕》,影片镜头时段:02:19:51,水彩,2020年
电影《浓情巧克力》,影片镜头时段:00:52:37,水彩,2020年
电影《漫长的婚约》,影片镜头时段:00:27:49,水彩,2020年
电影《磨坊与十字架》,影片镜头时段:01:03:18,水彩,2020年
电影《等待安雅》,影片镜头时段:01:00:41,水彩,2020年
电影《蜂蜜之地》,影片镜头时段:00:02:47,水彩,2020年
电影《远离尘嚣》,影片镜头时段:00:53:28,水彩,2020年
电影《透纳先生》,影片镜头时段:00:55:16,水彩,2020年
电影《隐于书后》,影片镜头时段:00:37:18,水彩,2020年

(原创作品图片及文字由作者提供并授权)

诗配画:瓦尔登湖

编注:本周的艺术栏目继续推出“诗配画”系列的原创新作,本期诗与画作品以及诗朗诵音频皆获作者授权。

每个人的心中,都有一个梭罗的瓦尔登湖!但不是每个人都像和和那么幸运和勇敢,在里面畅游,于岸边作画;也不是所有的人,都有菲菲那般诗人才独具的感悟力,见画落笔,一句“我不愿做瓦尔登湖边的梭罗”开篇,酣畅淋漓!高山流水惺惺相惜,即如此矣。

绘画:李和和

配诗:李菲菲

汉语朗诵:翁童,英语朗诵:李菲菲

瓦尔登湖 (Walden Pond),水彩,11×15 英寸

蛙说
我不愿做
瓦尔登湖边的梭罗,
那个寂寞冷清的旁观者,
仰望星空,
看流过的四季
还有蚂蚁的巢窝。
我是我,
可以自由地出入湖水
欢欣地放歌,
或者
潜居翠绿的湖底,
让夕阳无法探寻
我的秘密。

A Frog Narrates
By Frances Li 12/09/2020

I am not to be
Thoreau on Walden Lake-
The lonely and deserted bystander,
Who looks up for stars to twinkle awake;
Feels the flourishing of four seasons ,
Or sometimes simply observes the ant nests in wonder.
I am myself!
Let me, in and out of the water, be a free wand’rer;
And a joyful music maker.
I may hide in the emerald lake bottom,
Where the setting sun explores not my ponder.

《蛙说》诗朗诵汉语音频

《蛙说》,作者:李菲菲,朗诵:翁童

《蛙说》诗朗诵英语音频

A Frog Narrates, written and read by Frances Li