编 者
大概没有太多人预料到2020年会以这样的方式开始：一开年中东局势就骤然紧张，干戈相向，你来我往。然后就到了农历庚子年，这个以鼠为属相的年份，竟以前所未闻的凶猛疫病肆虐武汉，逼迫着人们闭门不出，待在家里过年。这段时间加缪的小说《鼠疫》被人反复提起，只因那小小的啮齿动物杀伤力巨大，居然能造成突如其来的瘟疫，使奥兰全城陷入极度的混乱与恐慌。新型冠状病毒的破坏性与那小病鼠堪有一比。目前新冠病毒疫情还没有结束，可想而知，大家难有开朗的心情，日子都不好过。
然而即使在这样艰难的时刻，我们还是可以看到人性中闪光的东西。比如在被誉为疫情一线“逆行者”的医护人员身上，我们就看到了希望：她们与他们的敬业与牺牲，每一天都予人以深深的感动，让我们对战胜瘟疫抱有充分的信心。海外华人这次的救援行动也很迅速高效。送达疫区的物资虽有限，心意十分可贵。丛刊这一期特辟出关注疫情栏目，为抗击疫病的人们呐喊，为武汉祈福。
香槟丛刊正好也在2020年编辑出版到第十期。谢谢各位热心的作者为丛刊十年的专栏征文写稿，也很感谢包括伊大校长和香槟市长在内的众多友人的鼓励和支持。丛刊为我们的作者和读者搭建交流的平台，致力于保持与增强基利恩校长及菲南市长所强调的文化多样性。丛刊今年新推出了网络新媒体版，目前我们的作者及读者受众范围已达全球的20多个国家或地区，这些成绩当然都是大家共同努力的结果，也使丛刊编辑团队倍感责任重大。请大家持续地关注我们，以源源不断的优质内容支援我们，一起促进丛刊的成长。你们就是这份杂志存在的最充分的理由。
回到加缪，一如他在小说中所说，在一场鼠疫中，人们承受着孤独、焦虑、痛苦与挣扎。在全城绝望的境地，所谓英雄就是每一个微不足道，坚守着正直与善良生活的人。在当下的困难时间里，如果大多数平凡而普通的人们能够执着于那样的坚守，之后的局面，应当是大家都乐于见到的。让我们彼此关心帮助，一同逆艰难而前行。
香槟丛刊 